rospo

rospo
rospo /'rɔspo/ s.m. [etimo incerto].
1. (zool.) [nome di varie specie di anfibi anuri bufonidi, con corpo appiattito e tozzo e pelle di colore variabile dal bruno al verde olivastro] ▶◀  (lett.) batrace,  (tosc.) botta,  (tosc.) botto.
● Espressioni (con uso fig.): fam., ingoiare (o mandare giù) il rospo ➨ ❑; fam., sputare il rospo ➨ ❑.
2. (fig., fam.)
a. (spreg.) [persona brutta e sgraziata] ▶◀ (fam.) racchio, (pop.) ragano, (fam.) ranocchio, (fam.) scorfano, (fam.) sgorbio.  (fam.) cesso, mostriciattolo, mostro. ◀▶ bellezza, incanto, meraviglia, splendore.
b. [persona scontrosa, poco socievole] ▶◀ e ◀▶ [➨ ritroso s.m.].
ingoiare (o mandare giù) il rospo [essere costretto ad accettare cosa sgradita] ▶◀ (fam.) abbozzare, digerire, incassare, sopportare, subire, tollerare.
sputare il rospo [dire una cosa a lungo taciuta] ▶◀ confessare, parlare, (fam.) sputare l'osso. ◀▶ tacere, (fam.) tenere chiuso il becco.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • rošpo — ròšpo m DEFINICIJA reg. 1. nedruštvena osoba, napržica, grizica, čangrizavac, »uvijek kiseo« [on/ona rošpo] 2. v. grdobina ETIMOLOGIJA mlet., tal. rospo …   Hrvatski jezični portal

  • ròšpo — m reg. 1. {{001f}}nedruštvena osoba, napržica, grizica, čangrizavac, »uvijek kiseo« [on/ona ∼] 2. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}grdobina{{/ref}} ✧ {{001f}}mlet., tal …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • rospo — rò·spo s.m. 1. AU anfibio simile alla rana, ma più tozzo e dalla pelle di color bruniccio | TS zool. anfibio del genere Bufone (Bufo bufo), con corpo tozzo e appiattito, pelle di colore variabile tra il bruno e il verde olivastro, ricoperta da… …   Dizionario italiano

  • rospo — s. m. 1. batrace (lett.) 2. (fig., spreg., di persona ripugnante) mostro 3. (est., spreg., di persona scontrosa) asociale, misantropo CONTR. socievole FRASEOLOGIA ingoiare il rospo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Rospo Smeraldino — (Codigoro,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Valle Giralda 1, 44020 Codigoro, Ита …   Каталог отелей

  • Rospo Pallenberg — Données clés Nationalité  Anglais Profession Scénariste Films notables Excalibur, La Forêt d émeraude …   Wikipédia en Français

  • rospo — {{hw}}{{rospo}}{{/hw}}s. m. 1 Animale anfibio, senza coda, dal corpo tozzo e dalla pelle spessa e verrucosa, ricca di ghiandole che secernono un liquido acre e irritante | Ingoiare un –r, (fig.) tollerare un fatto spiacevole | Sputare il –r, (fig …   Enciclopedia di italiano

  • rospo — pl.m. rospi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Il Principe Rospo — (Пистойя,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Porta San Marco 58, 51100 Пистойя, И …   Каталог отелей

  • Apartment Punta Rospo Moneglia — (Монелья,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 16030 Мон …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”